14Dec/18

Технология романа — 2019

Авторский семинар Дмитрия Казакова «Технология романа-2019» пройдет на Кипре с 1 по 8 ноября 2019 года.
В ближайшее время будет выложена программа и вся прочая информация (стоимость участия, точное место проведения).
Группа на самом деле практически собрана, мест свободных очень мало, так что если вы хотите, то непременно и побыстрее дайте об этом знать.

11Dec/18

Ernest Hemingway «A Farewell to Arms»

s-l640

Это классика, совершенно не устаревшая, да и вряд ли она когда устареет, если люди не перестанут воевать (это маловероятно) и любить (еще менее вероятно).
Разбирать его смысла нет, поскольку текст разобрали сотни людей куда более умных, чем я, коснусь нескольких глубоко профессиональных моментов.
На первый взгляд в романе нет антагониста, но на самом деле имеется, в его роли выступает Война, она грозит героям до самого конца и в конечном итоге одерживает победу, хотя и не так, как можно было ожидать.
Текст распадается на несколько вроде бы слабо связанных частей (на войне, в госпитале, после бегства), но сохраняет единство благодаря фигуре главного героя и закрученной вокруг него интриге. Второстепенные герои опадают со ствола сюжета как пожелтевшие листья, поскольку они выполнили свою функцию, раскрыли определенные черты героя и существующей вокруг него реальности. Благодаря этому история постепенно становится все более и более камерной.
Отличный пример того, чего нельзя ни в коем случае делать начинающему автору, но что в руках гения работает великолепно.
Ну и язык – скупой, лаконичный язык Хемингуэя, и я не знаю, насколько он сохранен в переводе.
Хотя старину Хэма переводили еще в советское время и качество перевода должно быть на уровне.
Но у кого есть возможность – читайте на английском, оно того стоит.

(c) Дмитрий Казаков

08Dec/18

Партенит-2019

Прозаический семинар «Партенит-2019» пройдет с 23 по 30 мая в Подмосковье.
Как обычно, будут работать группы романов (матера – Ярослав Веров и Дмитрий Скирюк) и повестей (тут мастер – Дмитрий Казаков), запланирован семинар по рассказам и по редактуре, а также много позитивного общения на литературную (и не только) тему.
Начат прием текстов.
Подробности по ссылке.

05Dec/18

Эдуард Веркин «ЧЯП»

big

Еще одна повесть Веркина вроде бы для детей, и вновь, как и в «Кусателе ворон», главные герои ведут себя вовсе не как подростки, терзаемые гормонами, комплексами и прочими радостями взросления, а как вполне себе взрослые люди, разумные или безумные, тут уж кому как повезло.
В книге без сомнения есть герои, хотя главный несколько теряется на фоне второстепенных, но и у него и позиция в первую очередь наблюдателя, а не толкача сюжета, но зверски не хватает сюжета. Есть набор событий, втиснутых во временные и пространственные рамки, следующих одно за другим, но нет ни конфликта, ни напряжения… автор время от времени пытается навести тень на плетень, но тень выглядит жидкой, а за плетень мы так и не заглядываем до конца книги.
В повести масса информации о нумизматике, о коллекционировании разных странных вещей и о странных людях, у которых на коллекционировании съехала голова, и есть даже наметки на мистику… но ради чего все затеяно, абсолютно непонятно.
Тут те же недостатки, что и в «Кусателе ворон», но если там их маскировали крышесносный юмор и могучая харизма главного героя, который большую часть сюжета действовал, а не наблюдал, пассивно перемещаясь из точки А в точку Б, словно велосипедист из математической задачи.
Здесь ни того, ни другого нет, но читать все равно не скучно, поскольку языком Веркин владеет мастерски, и умеет описывать как людей, так и локации.

(с) Дмитрий Казаков