Это «Тетушка Хулия и писака», роман классика пеуранской (да и мировой литературы) Марио Варгаса Льосы.
Роман автобиографический, описывающий те времена, когда восемнадцатилетний «дон Марио» жил в Лиме, учился на юриста и работал на полставки на одной из радиостанций.
И тут из Боливии явилась, на горе юноше, его тетушка (сестра жены дядюшки) Хулия, вполне себе привлекательная молодая женщина, хотя и старше его (30 лет), да еще и разведенная.
Наш герой влюбился в нее, да так сильно, что собрался жениться… а такой брак привел бы в ужас все почтенное семейство Льосы, а его родителей, обитающих в США, и вовсе свел бы с ума.
Так что пока они вынуждены встречаться тайно.
Одновременно герой знакомится тоже с выходцем из Боливии, «писакой» Педро Камачо, черезвычайно плодовитым килобайтщиком, с утра до ночи строчащим пьесы для радиотеатров, да такие, что народ сходит по ним с ума, и алчная пасть медиа требует все новых и новых сюжетов.
Вторую сюжетную линию составляют как раз новелы Педро Камачо, на первый взгляд сюжетно не связанные, но образующие некий общий текст благодаря тому, что в помрачившемся от дикой пахоты рассудке писателя персонажи и сюжетные линии начинают переплетаться и спутываться.
Написано с юмором, и хотя и уступает «Городу и псам» и «El Hablador»читается все равно с интересом.
На русский язык роман переводился.

(c) Дмитрий Казаков